Bahasa Arab Wallahu A Lam. Jadi kalau yang kita maksud itu dan allah mahatahu lebih tahu maka penulisan yang benar adalah wallahu a lam bukan wallahu alam. Kata a lam artinya lebih tahu.
Kata a lam artinya lebih tahu. Yang jago bahasa arab mohon koreksinya ya a lam itu asal katanya alima artinya tahu. Wallahu a lam والله أعلم adalah ungkapan yang biasa ditulis di akhir sebuah tulisan keagamaan islam arti wallahu a lam adalah dan allah yang lebih tahu mahatahu.
Jadi kian jelas kan penulisan yang benar.
Wallahu a lam bishawab pasti sering anda temukan atau baca pada bagian akhir sebuah kalimat atau pernyataan. Yang jago bahasa arab mohon koreksinya ya a lam itu asal katanya alima artinya tahu. Tanda petik tunggal atau koma di atas dalam a lam itu transliterasi bahasa indonesia untuk huruf ain ع dalam bahasa arab seperti jum ah ka bah bid ah ma ruf dan sebagainya. Jadi kalau yang kita maksud itu dan allah mahatahu maka penulisan yang benar adalah wallahu a lam bukan wallahu alam.